Milano, 10 Novembre 2003 -
Symantec ha annunciato l’acquisizione di ON Technology nell'ambito di un'operazione del valore di circa 100 milioni di dollari. Le soluzioni per la gestione delle infrastrutture enterprise di ON Technology rafforzeranno ulteriormente l’offerta di Symantec in ambito enterprise administration e rappresenteranno l’ideale completamento delle attività della società in ambito enterprise.
Secondo i termini dell'accordo, gli azionisti di ON Technology riceveranno 4 dollari per ogni titolo. Il perfezionamento dell'operazione, che è soggetta alle consuete condizioni di chiusura, all’approvazione degli azionisti di ON Technology e degli enti di controllo preposti, è previsto per marzo 2004.
"Le capacità di ON Technology di gestione delle configurazioni e di distribuzione del software costituiranno un elemento essenziale per il sistema di end-to-end management che Symantec sta approntando per aiutare i propri clienti a creare, gestire e proteggere le infrastrutture IT", ha dichiarato John G. Schwarz, Presidente e Chief Operating Officer di Symantec. "Le partnership che ON Technology ha avviato nei settori della gestione degli inventari IT e delle patch rappresentano, inoltre, un complemento ideale del portfolio di prodotti per la sicurezza enterprise di Symantec e aiuteranno i nostri clienti a rilevare le falle esistenti nei loro ambienti IT ponendovi subito i rimedi appropriati".
"La gestione delle infrastrutture enterprise e la sicurezza aziendale devono, oggi, essere strettamente collegate per proteggere gli ambienti di rete contro l'evoluzione delle minacce informatiche", ha affermato Robert L. Doretti, Chairman, Presidente e Chief Executive Officer di ON Technology. "Unendo le nostre forze con Symantec possiamo fornire ai clienti le soluzioni migliori per fronteggiare le più complesse fonti di minaccia e le più sofisticate vulnerabilità".
Le soluzioni ON Technology gestiscono in modo centralizzato e automatico una gamma di piattaforme e dispositivi con funzionalità di autorilevamento, deployment di sistemi operativi e applicazioni, installazione di aggiornamenti e patch, gestione delle licenze e dell'utilizzo del software. L'architettura di ON Technology, estensibile e basata su un’architettura standard, permette agli utenti Symantec Ghost di effettuare automaticamente il deployment di immagini Ghost e cambi di configurazione - insieme con tutte le patch di sicurezza - da un'unica console di controllo.
Le soluzioni ON Technology automatizzano la migrazione dei sistemi operativi, il deployment del software, la gestione mobile e remota, la gestione delle risorse, della sicurezza e delle patch e il disaster recovery. L'acquisizione giocherà un ruolo significativo nell'estendere le proposte Symantec indirizzate all’enterprise administration. Le aziende potranno fare leva su questa avanzata tecnologia per ridurre i costi IT, migliorare la disponibilità e l'affidabilità di applicazioni e sistemi business-critical, e accrescere la produttività degli ambienti IT e degli utenti finali.
ON Technology aiuta aziende informatiche e service provider a gestire l'intero ciclo di vita dei sistemi informativi nell'ambito di reti aziendali di grandi dimensioni. Le soluzioni ON Technology sono utilizzate per installare in modo rapido e affidabile applicazioni, sistemi operativi e contenuti su desktop, PC mobili, palmari, server, terminali POS e workstation bancarie. Le soluzioni ON, scelte da più di 1.000 aziende nel mondo, gestiscono un totale di oltre 1,2 milioni di computer collegati in rete. Per ulteriori informazioni è possibile visitare il sito Web di ON Technology all'indirizzo www.on.com.
Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC), leader mondiale nella tecnologia per la sicurezza in Internet, offre alle aziende, ai singoli consumatori e ai service provider una vasta gamma di soluzioni software e appliance di content e network security.
Symantec è il maggior fornitore di servizi di sicurezza per l’utenza aziendale e di soluzioni firewall e VPN, antivirus, vulnerabilità dei sistemi, rilevazione di intrusioni, filtro dei contenuti Internet e della posta elettronica a livello client, gateway e server. Il brand Norton di Symantec di prodotti di fascia consumer è leader a livello mondiale in termini di vendite nel mercato retail e di premi riconosciuti nel settore. Con sede centrale a Cupertino, in California, Symantec è operativa in oltre 36 paesi a livello mondiale.
Per ulteriori informazioni su Symantec Corporation e i suoi prodotti è possibile visitare il Symantec Press Center sul sito Web di Symantec agli indirizzi www.symantec.it e www.symantec.com.
Tutti i comunicati stampa sono disponibili al sito www.imageware.it
