CONTACTS PRESSE Grâce à cet accord destiné à fournir des produits intégrant le meilleur de la technologie des deux entreprises, les utilisateurs bénéficieront d’une gestion étendue de la sécurité Suresnes, le 3 juillet 2001 - Symantec Corp (NASDAQ : SYMC) et Tivoli Systems Inc, une entité d’IBM (NYSE : IBM), annoncent un partenariat stratégique qui propose à leurs clients communs de bénéficier d’une solution évoluée permettant d’administrer de manière sécurisée les solutions de sécurité d’entreprise Symantec dans un environnement de gestion Tivoli. L’association de technologies puissantes au service de la gestion de la sécurité des entreprises. Grâce à l’association de la puissance des technologies développées par les deux entreprises, Tivoli et Symantec souhaitent faciliter la tâche des entreprises au niveau de l’administration de leur sécurité. La technologie Tivoli/IBM sera intégrée dans l’architecture de gestion des solutions de sécurité d’entreprise de Symantec, notamment les firewalls, les anti-virus et les logiciels de détection d’intrusion. De son côté, le logiciel SecureWay de Tivoli bénéficiera de l’efficacité du système de gestion de la sécurité issu de la technologie avancée de Symantec. Les entreprises qui gèrent des transactions en ligne pourront ainsi sécuriser leurs systèmes contre les menaces et les attaques, et ce à tous les niveaux de l’entreprise. Détails techniques des termes de l’accord Tivoli/Symantec Symantec intègre les licences de la base de données universelle DB2 d’IBM et du serveur d’annuaires SecureWay de Tivoli afin d’implémenter ces deux produits au sein de son architecture de gestion de la sécurité. Symantec souhaite ainsi faciliter l’intégration des solutions de gestion d’entreprise de Tivoli avec les solutions de sécurité d’entreprise Symantec. La solution de gestion des vulnérabilités de Symantec, Enterprise Security Manager 5.0 (ESM) intègre également la technologie Tivoli. Elle permet aux entreprises d’évaluer de manière confidentielle le niveau de sécurité des grand environnements distribués. Symantec vient de lancer une nouvelle version de la solution de détection d’Intrusion NetProwler intégrant la technologie Tivoli. Elle associe à la fois : - la puissance de la technologie Symantec en matière de détection des intrusions (à la fois sur le réseau et sur le host), - ses fonctionnalités avancées de supervision avec la console d’administration des risques et de la sécurité de Tivoli. La solution SecureWay Risk Manager de Tivoli intègre dorénavant un adaptateur pour Norton Antivirus Corporate Edition 7.5 de Symantec. Cet adaptateur permet de lire les journaux de Norton AntiVirus Corporate Edition qui répertorient l’ensemble des événements intervenus sur le réseau de l’entreprise et d’en retranscrire les informations de manière condensée à l’utilisateur. Les informations sont rassemblées et affichées par SecureWay Risk Manager : mises à jour des définitions des virus, historiques des scans, statistiques concernant le nombre d’infections détectées au sein de l’entreprise. SecureWay permettra aux entreprises gérant des transactions en ligne d’offrir un accès sécurisé à leurs clients, leurs prospects et leurs partenaires. Ceux-ci pourront optimiser leurs coûts d’exploitation grâce à une gestion centralisée et en traitant de manière efficace les menaces, les attaques et les risques en matière de sécurité à tous les niveaux de l’entreprise. L’accord prévoit l’engagement de chacune des entreprises envers le standard DMTF (Distributed Management Task Force) et l’initiative Directory Enabled Networks qui permettront une intéropérabilité optimale des produits via des standards ouverts. A propos de Symantec et de Symantec Enterprise Security Créée en 1982 à Cupertino, Californie, au cœur de la Silicon Valley, Symantec Corporation, leader mondial en matière de sécurité Internet, propose une large gamme de solutions de sécurité et d'administration pour les entreprises. Ces solutions couvrent les besoins en détection de virus, analyse de vulnérabilité, contrôle d'accès Internet, contrôle de courriers électroniques, firewall d’entreprise et personnel, détection d’intrusion, détection de codes malicieux, déploiement, assistance et maintenance. Avec un Chiffre d'Affaires de 944,2 millions de dollars au cours de l'exercice fiscal 2000, Symantec, présente dans plus de 40 pays, emploie 4000 personnes. Symantec Enterprise Security offre aux entreprises, quelle que soit leur taille, la technologie, la réactivité et les services nécessaires pour gérer la sécurité de leurs informations. Cette solution complète propose des produits sélectionnés parmi les meilleurs pour protéger les passerelles, les serveurs et les clients en associant antivirus, firewall, détection des intrusions et gestion des vulnérabilités. Les entreprises bénéficient du soutien du réseau mondial de chercheurs de Symantec, qui fournissent 24h/24 et 7j/7 une réponse immédiate à toute attaque liée à la sécurité. Les utilisateurs de Symantec Enterprise Security peuvent également bénéficier de conseils, formations et services de gestion de la sécurité. A propos de Tivoli Systems Inc. Tivoli Systems Inc. est une entité d’IBM, basée à Austin au Texas. Intégré à la solution complète de gestion des infrastructures e-business d’IBM, le logiciel de Tivoli permet aux entreprises traditionnelles, aux nouvelles entreprises e-business et aux sociétés Internet du monde entier, de tirer le meilleur parti de leurs investissements technologiques, actuels et futurs. Le logiciel deTivoli, qui bénéficie des services, du support et des travaux de recherche d’IBM, constitue une solution de gestion des infrastructures e-business sécurisée, souple et intégrée de manière transparente pour relier les employés, les partenaires et les clients.