以下の商標使用ガイドライン （以下、ガイドライン） では、Symantec Corporation またはその子会社 （以下、シマンテック） が所有する商標およびサービスを使用または参照するための規則を説明します。 以下のガイドラインに関する限り、「シマンテック商標」には、Symantec Trademark List に示される商標およびサービスマークを含むがこれに限定はされない、シマンテックが所有する登録済みまたは未登録のすべての商標およびサービスマーク（たとえば、語句、名称、記号、図案、スローガン、これらの組み合わせ）が含まれます。
シマンテックでは自社の商標とサービスマークを最も価値の高い知的財産の 1 つであると考えています。 したがって、シマンテックは商標とサービスマークの効力を保持し、これを使用する独占的な権利を留保するために適切なあらゆる措置を取るものとします。 以下のガイドラインに従うことでシマンテックをご支援いただけますようお願いいたします。 このガイドラインに関するご質問は、英語にてtrademarks@symantec.com までお寄せください。
シマンテック商標に関する禁止事項
- シマンテック商標は、貴社の社名、製品名、サービス名、ドメイン名のいずれにも使用できません。シマンテックのすべての商標は、その全体か一部かを問わず、いかなる権限によっても、国の内外を問わず、貴社あるいはその製品またはサービスに対するシマンテックの支援、提携、または認定と誤解される可能性のある場合、またはシマンテック商標の効力を弱める可能性がある場合は、貴社の社名、製品名、サービス名として使用または登録することはできません。 同様に、シマンテックのすべての商標は、その全体か一部かを問わず、いかなる権限によっても、国の内外を問わず、悪意による場合、または貴社あるいはその製品またはサービスに対するシマンテックの支援、提携、または認定と誤解される可能性のある場合は、貴社の社名、製品名、サービス名として使用または登録することはできません。
- Symantec ロゴを許可なく使用することはできません。すべての Symantec ロゴは、こうした使用を許可するシマンテックとの契約またはシマンテックの書面による特別な同意がない限り使用できません。
- シマンテック商標を不正な広告または誤解を招く広告に使用することはできません。シマンテックに関する広告、またはシマンテック商標の下で提供されるシマンテックの製品あるいはサービスの広告には、いかなる不正も誤解もあってはなりません。また、各国の適用法、条例、行政機関の規制のいずれにも違反してはなりません。
- シマンテック商標を、好ましくない資料に使用することはできません。シマンテック商標を、中傷、スキャンダル、アダルト、またはその他の好ましくない資料に使用することはできません。
- シマンテック商標を、シマンテックを非難するために使用することはできません。シマンテック商標は、シマンテック、シマンテックの製品またはサービスを非難するために使用することはできません。シマンテックの適正な判断において、シマンテックの名声またはシマンテック商標の信用を落とすかまたは損なう可能性のある場合にも使用できません。
シマンテック商標の使用許可
- シマンテックの製品またはサービスを参照する場合はシマンテック商標をご使用いただけます。Symantec ロゴを除く （ロゴを使用するにはシマンテックの明示的な承諾が必要です） シマンテック商標は、一般に広告、販促、販売の資料でシマンテックの製品またはサービスを参照する場合に使用することができます。ただし、シマンテックの製品またはサービスの販促または販売に必要な権限（たとえば公認リセラー、ライセンスなど） を有することを前提とします。
- シマンテック製品との関係を示す場合はシマンテック商標をご使用いただけます。貴社の製品およびサービスとシマンテックの製品またはサービスとの関係を、貴社の製品またはサービスに関連する正確な参照表現、たとえば、「シマンテックソフトウェアで使用できます」、または「シマンテックソフトウェアと互換性があります」 などによって示すことができます。ただし、(a) シマンテック商標は製品名またはサービス名より目立たないこと、(b) シマンテック商標は貴社の製品名またはサービス名の一部でなくそれに組み込まれていないこと、(c) 参照表現は正確であり、シマンテックとのライセンス契約に示す要件に準拠することが前提になります。
シマンテック商標を適切に使用するための規則
シマンテック商標の適切な使用は、シマンテック商標を継続的に保護するために重要です。 こうした適切な使用により、シマンテックの商品およびサービスに依存するユーザーを支援し、シマンテック商標がその独自性を失いジェネリックにならないようにします。 シマンテック商標のライセンス保持者は、そのライセンス契約に異なる規則が示されている場合があります。この場合、ライセンス保持者は以下のガイドラインに準拠してください。
- シマンテック商標は周囲のテキストと区別して表示します。定型化されていない形でシマンテック商標を使用する場合は（広告文のテキスト内など）、テキスト内で他の語句とは別に区別できるように配置する必要があります。 このために、シマンテック商標を太字、斜体、大文字、下線で表示したり、引用符で囲んだりしてください。
例:
正 誤 さまざまなリセラーや販売代理店が Norton AntiVirus™ ソフトウェアを販売しています。. さまざまなリセラーや販売代理店が norton antivirus ソフトウェアを販売しています。. さまざまなリセラーや販売代理店が Backup Exec™ ソフトウェアを販売しています。. さまざまなリセラーや販売代理店が backup exec ソフトウェアを販売しています。. - シマンテック商標は形容詞として使用します。商標は形容詞であり、商標が修飾する普通名詞 （「ソフトウェア」、「製品」など） を後に付ける必要があります。 商標は、名詞、動詞、所有格のいずれとしても使用できません。
例:
正 誤 Norton Ghost™ ソフトウェアは、PC を対象とした高度なバックアップおよびリカバリ機能を提供します。
Backup Exec™ ソフトウェアは、最新のバックアップおよびリカバリ技術を提供します。Norton Ghost™ は、PC を対象とした高度なバックアップおよびリカバリ機能を提供します。
Backup Exec™ は、最新のバックアップおよびリカバリ技術を提供します。
Backup Exec™ の最新のバックアップおよびリカバリ技術... - シマンテック商標のスペルは省略も変更もできません。シマンテック商標は、省略、頭辞語への変換、スペルの変更、あるいは不適切な大文字の使用によってその表示を変えることはできません。 以下のシマンテック商標一覧では、各商標の正しいスペルと大文字の使い方を示しています。
例:
正 誤 Norton AntiVirus Norton Antivirus または NAV Symantec DeepSight Symantec Deepsight pcAnywhere PCAnywhere NetBackup Netbackup または NBU LiveUpdate Live update Backup Exec BackupExec - 正しい商標記号を使用します。シマンテック商標は正しい商標記号を伴って表示される必要があります。シマンテック商標一覧をご覧ください。 紙資料の場合は、シマンテック商標を見出しの初出部分や目立つ部分および本文の初出部分に適切な記号を伴って表示する必要があります。 後続の各ページでも、トピックが異なる場合、またはページが区切られる場合や別々に配布される場合はこの適切な記号を使用する必要があります。 資料、製品のパッケージ、Web ページに、正しくライセンスされ、すでに適切な商標記号を伴う Symantec ロゴが含まれる場合は、当該資料、製品のパッケージ、Web ページの本文内で「Symantec」の後に商標記号を付ける必要はありません。.
- 正しい商標帰属表示文を使用します。シマンテック商標を含むすべてのカタログ、広告、製品パッケージ、Web ページ、マニュアル、調査報告書には、さらにシマンテック商標の所有権が Symantec Corporation にあることを示す適切な商標帰属表示文を付記する必要があります。 通常、こうした帰属表示文は、資料の末尾、ドキュメントのフッター、またはパッケージの裏面に記載されます。 適切な商標帰属表示文は以下のとおりです。
Symantec、Symantec ロゴ ［該当する場合］［およびドキュメントに表示されるシマンテック商標一覧内の他の商標］ は、Symantec Corporation の米国およびその他の国における商標［1 つ以上］または登録商標 ［1 つ以上］ です。 他の名称は､それぞれ各社の商標です｡
例:
* Symantec ロゴの表示と Norton AntiVirus™ 製品および Backup Exec™ 製品の参照を含む資料の適切な商標帰属表示文を以下に示します。
Symantec、Symantec ロゴ、Backup Exec、および Norton AntiVirus は、Symantec Corporation の米国およびその他の国における商標または登録商標です。 他の名称は､それぞれ各社の商標です｡
* Norton AntiVirus™、Symantec DeepSight™、NetBackup™、Veritas™ File System の各製品への参照を含むが、Symantec ロゴの表示のない資料の適切な帰属表示文を以下に示します。
Symantec、DeepSight、NetBackup、Norton AntiVirus、および Veritas は、Symantec Corporation の米国およびその他の国における商標または登録商標です。 他の名称は､それぞれ各社の商標です｡
Symantec を商号として使用するための規則
「Symantec」は、Symantec Corporation が提供する商品およびサービスを識別する商標マークおよびサービスマークとして使用されるだけでなく、Symantec Corporation を表す商号または社名としても使用されます。 商号は名詞であるため、後に一般名詞を付ける必要はなく、所有格でも使用できます。 商号として使用する場合は、「Symantec」に商標記号を付けません。 ドキュメント内で商号または社名が最初に参照されたときは「Symantec Corporation」とします。 後続の記述では「Symantec」を使用します。
Symantec ロゴ使用の規則
すべての Symantec ロゴは、こうした使用を許可するシマンテックとの契約またはシマンテックの書面による特別な同意がない限り使用できません。 Symantec ロゴの使用を許可されている場合は、以下に示す追加のガイドラインに従って使用する必要があります （またはライセンス契約で示されたガイドラインが以下と異なる場合はそのガイドラインを使用する）。
- 承認されたマスターアートワークのみを使用します。Symantec ロゴは、1 つの独立したアートワークです。 ロゴを複製する場合は、シマンテックが提供するマスターアートワークのみを使用します。 ロゴの表示は変更も変形もできません。たとえば、独自のデザイン要素や色の追加やフォントの変更などはすべて禁止されています。 ロゴの表示は必ず鮮明かつ精巧でなければなりません。
- Symantec ロゴの周囲に最小限のスペースを置きます。Symantec ロゴの周囲には、必ず最小限の空白のスペースを配置します。 この空白のスペースには、グラフィック要素、語句、図表などを一切入れないでください。
- 読みやすさを維持します。ロゴは読めなかったりぼやけたりしないように複製してください。小さすぎるとこうした状況が発生します。
- Symantec ロゴを装飾には使用できません。Symantec ロゴは、カタログ、パッケージ、Web サイトにおいて、シマンテックの書面による特別な許可なく、単に装飾目的では使用できません。
シマンテック商標の第三者による濫用
シマンテック商標に類似の、混乱を招くような商標の使用を発見された場合は、英語にてシマンテック trademarks@symantec.com まで電子メールでお知らせください。 同様に、Symantec Corporation, に帰属するシマンテック商標であることが識別できない場合を含めて、シマンテック商標の前述の規則に違反した使用にお気付きの場合も、英語にてシマンテック trademarks@symantec.com までお知らせください。 できれば、商標の侵害が認められる記事またはその他の媒体のコピーを添付してください。